简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حكومة فرنسا بالانجليزي

يبدو
"حكومة فرنسا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • government of france
أمثلة
  • The Government of France called for involvement by the international community.
    ودعت حكومة فرنسا إلى مشاركة المجتمع الدولي .
  • Estimates vary between 800,000 and 1,500,000 (per the governments of France, Canada, and other states).
    تتراوح التقديرات بين 800,000، إلى 1,500,000 (حسب حكومة فرنسا، وكندا، ودول أخرى).
  • In 1955, the Government of France honored Maryse Bastié with her image on an airmail postage stamp.
    في عام 1955 ، كرمت حكومة فرنسا ماريز باستي بوضع صورتها على طابع البريد الجوي.
  • During most of this conflict, bombers of the Vichy French Air Force (Armée de l'Air de Vichy), based in North Africa, bombed the British base at Gibraltar.
    وخلال هذا المعركة، قصفت قاذفات القوات الجوية التابعة لحكومة فرنسا الفيشية والتي تتخذ من شمال أفريقيا مقراً لها القاعدة البريطانية في جبل طارق.
  • At the time of the signing, the French colony of Canada was already under the control of the British army since the capitulation of the government of New France in 1760.
    وفي فترة التوقيع على المعاهدة، كانت مستعمرة كندا الفرنسية بالفعل تخضع لسيطرة الجيش البريطاني منذ استسلام حكومة فرنسا الجديدة عام 1760.
  • Although when the stories begin Holmes needed Watson to share the rent for their residence, by the time of "The Final Problem", he says that his services to the government of France and "the royal family of Scandinavia" had left him with enough money to retire comfortably.
    في قصة "المشكلة الأخيرة" قال هولمز أن خدماته لحكومة فرنسا، والأسرة المكلية الاسكندنافية، أورثته مالًا كافيًا ليتقاعد مرتاحًا.
  • In June 1940, after the fall of France, the Conseil General of New Caledonia voted unanimously to support the Free French government, and in September the pro-Vichy governor was forced to leave for Indochina.
    وفي أعقاب سقوط فرنسا، صوت المجلس العام لكاليدونيا الجديدة في يونيو 1940 بالإجماع على الوقوف في صف حكومة فرنسا الحرة، وأُجبر الحاكم الموالي لحكومة فيشي على مغادرة البلاد في سبتمبر 1940 إلى الهند الصينية.
  • Czernin persuaded Charles to send a 'Word of Honour' to Austria's allies saying that Sixtus had not been authorised to show the letter to the French Government, that Belgium had not been mentioned, and that Clemenceau had lied about the mentioning of Alsace.
    لذا اقنع اوتوكار فون سيرنين تشارلز بارسال كلمة شرف الي حلفاء النمسا يوضح فيها ان سيكستوس لم يكن مخولا بعرض الرسالة علي حكومة فرنسا وان بلجيكا لم يرد ذكرها كما أن كليمنصو قد كذب بشأن ذكر الآلزاس.